Nessuno mai [Hebrew translation]
Nessuno mai [Hebrew translation]
אף לא אחד, אף לא אחד, אף אחד, אף אחד.
אינך יכול להתקשר אליי כי בשלב זה התור שלה להיות איתך.
אז אף לא אחד, אף לא אחד אוחז בידי,
בחושך מתגבר פחד ואני נרדמת עם תסביכי ילד.
אני חולמת ושוב חולמת על חיי,
את הטעויות שעשיתי, שאעשה שוב,
ההסכמים שלנו לגביה,
אבל אם אתה לא אוהב אותה, למה אתה שם?
היא משתמשת בך בזמן שאני זקוקה לך כדי לחיות;
היא גברת, אני אישה חופשית.
אין אף לא אחד ולכן הולכת לבד,
עפה בטפשות
מגושמת לחברים בודדים ובזבוז זמן הוא הגורל שלי.
"לאהוב בלי גבולות" זה איפה שאני טועה,
ובכל זאת חייבת לאהוב אותך, אהובי.
מי יכול לגנוב בכלל,
אף לא אחד יגנוב משקפי משורר,
בלי פנטזיה אינך כותב, אז מה אתה עושה עם החיים שלי?
היה ילד שאהב את הנהר,
יש לי נוצות אנפה לבנות.
אפריקה בתולה אבל היא רחוקה,
אולי בגלל זה הוא אהב אותי?
הסיפור שלי כאישה נעצר בפרק הראשון
של אסירה-אשה חופשית.
מי היא? אף לא אחד! מי היא? אף לא אחד!
מי היא? אף לא אחד! מי היא? אף לא אחד!
מי היא? אף אחד! אף לא אחד!
אני בתוך הקהל כבובה
עם חוטים שסבוכים בגורל.
מי היא? אף לא אחד! מי היא? אף לא אחד!
מי היא? אף לא אחד! מי היא? אף לא אחד! מי היא? אף אחד! אף לא אחד!
ועל ניירות של פרסומת
החלפתי סבון בלב של קרטון.
"לאהוב בלי גבולות" זה איפה שאני טועה,
ובכל זאת צריכה לאהוב אותך, אהובי.
- Artist:Marcella Bella
- Album:Metamorfosi (1974)