Χωρίς αναπνοή [Chorís anapnoí] [French translation]

cela fait des heures que je suis ici

sans respirer

au meme rythm on est enchainés ensemble

l'impulsion se renforce et le contact se raproche

mon dieu , j'ai cru avoir tout vu

le temps tourne à l'envers

on est dans les bras l'un de l'autre et nos mains s'unissent

mon coeur bat comme un fou

on va tout les deux vers les etoiles

mais on y va à la vitesse de la lumiére

je ferme les yeux et je te sers fort

et avant que le ciel ait le temps d'exploser

presque à l'apogé de la fin , je crie " je t'aime"

cela fait des heures que j'ai dit " la raison est finie"

quelque chose audela de la raison me donne des ordres

je rentre dans une nouvelle dimension

je change d'epoque

mon dieu je crois que j'ai tout vu

le temps tourne à l'envers

on est dans les bras l'un de l'autre et nos mains s'unissent

mon coeur bat comme un fou

on va tout les deux vers les etoiles

mais on y va à la vitesse de la lumiére

je ferme les yeux et je te sers fort

et avant que le ciel ait le temps d'exploser

presque à l'apogé de la fin , je crie " je t'aime

• Artist:Michalis Hatzigiannis
• Album:Κρυφό φιλί (2002)