Не се опитвам вече [Ne se opitvam veče] [Esperanto translation]

Празни погледи срещат моя ден.

Мислите ми говорят пак със теб.

Думите ме объркват, аз мълча.

Искам нещо да кажа, вече не знам.

Не се опитвам да скрия мечтите си отнесени,

не се опитвам, не се опитвам.

Не се опитвам да кажа, че времето ми ги отне,

не се опитвам, не се опитвам вече.

(Не искам да си като мен.

Просто искам да кажа „здравей“.)

Тъжни хора пресичат моя свят.

Някой нещо говори, вече не знам.

Не се опитвам да скрия мечтите си отнесени,

не се опитвам, не се опитвам.

Не се опитвам да кажа, че времето ми ги отне,

не се опитвам, не се опитвам.

Не се страхувам да вляза в мечтите ти забравени,

не се страхувам, не се страхувам.

Не се опитвам да скрия усмивките ограбени,

не се опитвам, не се опитвам вече.

Не се опитвам, не се опитвам.

Не се опитвам, не се опитвам вече.

(Не искам да си като мен.

Просто искам да кажа „здравей“.)

Не се опитвам да скрия мечтите си отнесени,

не се опитвам, не се опитвам.

Не се опитвам да кажа, че времето ми ги отне,

не се опитвам, не се опитвам.

Не се страхувам да вляза в мечтите ти забравени,

не се страхувам, не се страхувам.

Не се опитвам да скрия усмивките ограбени,

не се опитвам, не се опитвам вече. (×2)

• Artist:Irina Florin
• Album:Друга (2003)