Não Digas Mal Dele [Italian translation]

È stato malvagio, non lo nego, falso, cattivo, vile e crudele

Ma non consento che in mia presenza parli male di lui

Tu sei volgare, non si perdona, non è decente

Parlare male di una persona in sua assenza.

No, non tollero, e non voglio riportare sulla scena

Il dolore che ancora mi duole, e non è stato niente che ti riguardi

No, non lo tollero, a meno che tu non abbia pena

Di non essere come lui, per mio maggior castigo.

Tutto crollò, come un castello fatto sulla sabbia

Abbi la decenza di non ricordarmi di lui

Adesso è tardi per i rimproveri, lo sai bene

Dio lo protegga dalle sventure, e anche a noi.

• Artist:Amália Rodrigues