My Friends [Greek translation]
My Friends [Greek translation]
Οι φίλοι μου είναι τόσο καταθλιπτικοί
αισθάνομαι την απορία της μοναξιάς σου
εξομολογήσου, γιότι θα είμαι δίπλα σου
ξέρεις πως θα είμαι
ξέρεις πως θα είμαι
Η πρωην μου τηλεφώνησε
μόνη και απελπισμένη στο τηλέφωνο της φυλακής
θέλουν να της δώσουν επτά χρόνι α
γιατί ήταν θλιμμένη
Σας αγαπώ όλους εσάς
τους πληγωμένους απο το κρυό
έιναι τόσο δύσκολο και μοναχικό επίσης
όταν δεν ξέρεις τον εαυτό σου
Οι φίλοι μου είναι τόσο αναστατωμένοι
και στέκονται στο χείλος της κενότητος
καμμιά λέξη απο αυτες που γνωρίζω μπορεί να εκφράσει αυτη την κενότητα
Σας αγαπώ όλους εσάς
τους πληγωμένους απο το κρυό
έιναι τόσο δύσκολο και μοναχικό επίσης
όταν δεν ξέρεις τον εαυτό σου
Φαντάσου εμένα
τον διδαγμένο απο την τραγωδία
το να απελευθερώνεσαι είναι ειρήνη
Άκουσα ένα κοριτσάκι
και μου είπε κάτι πολύ όμορφο
"να δίνεις την αγάπη σου ότι και αν γίνει"
αυτο ήταν που είπε
Σας αγαπώ όλους εσάς
τους πληγωμένους απο το κρυό
έιναι τόσο δύσκολο και μοναχικό επίσης
όταν δεν ξέρεις τον εαυτό σου
- Artist:Red Hot Chili Peppers
- Album:One Hot Minute (1995)