My All [Romanian translation]
My All [Romanian translation]
--- 1 ---
Mă voi gândi la tine, al meu domn
Diseară, în singurătatea mea fără de somn,
Dacă e greșit că te iubesc așa
Atunci inima mea să fiu bine, nu mă va lăsa
Căci mă înec în patima pentru tine
Şi nu voi trece cu bine
Fără tine alături de mine.
--- R ---
Aş da tot ce am, să mai am
Cu tine măcar o singură noapte, cum eram
Mi-aş risca viaţa să te mai simt
Cu trupul tău lângă mine suspinând
Căci nu pot merge mai departe
Doar cu amintirea cântecului nostru, fără șoapte
Aş da totul pentru iubirea ta în astă noapte.
--- 2 ---
Iubitule, poţi să simţi a mea licărire
Imaginează-ți că te privesc în ochi fără clipire
Eu te pot vedea foarte puțin șters
Înfățișat de mintea mea intens
Chiar dacă ești așa departe
Ca o stea îndepărtată foarte
La care să îmi pun o dorinţă în astă noapte.
--- R ---
Aş da tot ce am, să mai am
Cu tine măcar o singură noapte, cum visam
Mi-aş risca viaţa să te mai simt
Cu trupul tău lângă mine suspinând
Căci nu pot merge mai departe
Doar cu amintirea cântecului nostru, fără șoapte
Aş da totul pentru iubirea ta în astă noapte.
--- R ---
Aş da tot ce am, să mai am
Măcar o singură noapte cu tine, cum eram
Mi-aş risca viaţa să te mai simt
Cu trupul tău lângă mine suspinând
Căci nu pot merge mai departe
Doar cu amintirea cântecului nostru, fără șoapte
Aş da totul pentru iubirea ta în astă noaptea.
- Artist:Mariah Carey
- Album:Butterfly (1997)