Money Money Money [Czech translation]

Pracuju ve dne, v noci,

abych splatila všechny účty.

Není to smutné?

A přesto mi nikdy

nezbude ani penny.

To je zlé!

Vysnila jsem si plán –

kdybych uhnala pracháče,

nemusela bych ani hnout prstem,

jen bych si užívala a ze života měla bál.

Peníze, peníze, peníze

jsou jen pro legraci

ve světě boháče.

Peníze, peníze, peníze –

vždycky je zalitý sluncem

svět boháče.

Co všechno bych jen mohla dělat,

kdybych měla trochu peněz!

Je to svět boháče.

Takový muž se těžko hledá,

ale nemůžu na něj přestat myslet.

Není to smutné?

A kdyby náhodou byl volný,

vsadím se, že bych se mu nelíbila.

To je zlé!

Takže musím vypadnout, musím odjet

do Las Vegas nebo Monaka

a vyhrát balík v kasinu,

můj život se od základů změní.

Peníze, peníze, peníze…

• Artist:ABBA
• Album:Arrival (1976)