Mon corps mon amour [Spanish translation]

Mi cuerpo se duerme, mi amor

Llamo tus manos a su recorrido

Mi cuerpo se agarra, mi amor

¿Sabes el riesgo que supone?

Mi cuerpo se apaga, mi amor

No vale nada sin tu apoyo

Mi cuerpo es débil, mi amor

Y siento asomar un sin retorno

Mi cuerpo está fallando, mi amor

Estoy apelando a tu valentía

Mi cuerpo se entumece, mi amor

Llamo tus sentidos como último recurso

Ningún credo, más que la envidia

Cojo, por lo tanto soy

Esto despierta mi alma si se adormeció

No me importa que me culpan

Así es como yo soy

Nada separa mi carne y mi alma

Si una es atendida, otra encuentra la llama

Mi cuerpo expira, mi amor

Tus ojos se cierran en sus adornos

Mi cuerpo desaparece, mi amor

Sin tu concurso, estoy acabada

Mi cuerpo está fallando, mi amor

Estoy apelando a tu valentía

Mi cuerpo se entumece, mi amor

Frente a él, el tuyo hace oído sordo

Ningún credo, más que la envidia

Cojo, por lo tanto soy

Esto despierta mi alma si se adormeció

No me importa que me culpan

Así es como yo soy

Nada separa mi carne y mi alma

Si una es atendida, otra encuentra la llama

Mi cuerpo expira, mi amor

Tus ojos se cierran en sus adornos

Mi cuerpo desaparece, mi amor

Sin tu concurso, estoy acabada

Mi cuerpo se consuela, mi amor

Vuelve a vivir frente a otro terciopelo

Mi cuerpo me cura, mi amor

Me gusta cuando vibra sin rodeos

Su vida me reanima, mi amor

Corro fuera para ver la luz del día

Su vida me reanima, mi amor

Corro fuera para ver la luz del día

Mi cuerpo se duerme, mi amor

Llamo tus manos a su recorrido

Mi cuerpo se agarra, mi amor

¿Sabes el riesgo que supone?

Mi cuerpo es débil, mi amor

Y siento asomar un sin retorno

Mi cuerpo se apaga, mi amor

No vale nada sin tu apoyo

Mi cuerpo expira, mi amor

Y siento asomar un sin retorno

Mi cuerpo es débil, mi amor

Y siento asomar un sin retorno

• Artist:Olivia Ruiz
• Album:À nos corps-aimants (2016)