Mi Niña Lola [Serbian translation]
Mi Niña Lola [Serbian translation]
Реци зашто имаш лице тужно
моја девојчице света и добра.
Реци своме оцу кроз шта пролазиш,
реци ми шта имаш, краљице моје куће.
Твоја мајка, јадна, не зна где се налази.
Реци ми шта имаш, реци ми шта имаш,
реци ми шта имаш, реци ми истину.
Моја девојчица Лола, моја девојчица Лола —
нема више лице боје мака.
Моја девојчица Лола, моја девојчица Лола —
нема више лице боје мака.
Не можеш сакрити своју бол од мене,
бол твог срца.
Реци ми твоје огорчење,
тако да могу да те утешим.
Моја девојчица Лола, моја девојчица Лола —
има слатко лице боје мака.
Моја девојчица Лола, моја девојчица Лола —
има слатко лице боје мака.
Сваки пут када те гледам моја лепа девојчице
молим се Богородици која је у капели.
Реци своме оцу шта ти се десило,
реци ми да ли те је неки човек преварио.
Девојчице моје душе не плачи за мном.
Реци ми шта имаш, реци ми шта имаш,
реци ми шта имаш, реци ми истину.
Моја девојчица Лола, моја девојчица Лола —
докле год твој отац живи, ниси на свету сама.
- Artist:Buika
- Album:Mi niña Lola (2006)