Me Enamoré [Romanian translation]

Viața a-nceput să mi se schimbe

În noaptea in care te-am cunoscut

N-aveam mai nimic de pierdut

Iar lucrurile au ramas la fel.

Aveam pe mine sutienul cu dungi

Și părul cam ciufulit,

Mi-am spus: e încă un puști

Dar.. asta e!

E ceea ce căutam,

Ceea ce mi-a recomandat doctorul

Mi se parea că visez, oh, oh, oh, oh

Nu stiu de ce mă plângeam,

Nu știu ce era în capul meu

Astazi explodez de fericire, oh, oh, oh, oh

M-am îndrăgostit, m-am îndrăgostit

L-am vazut singurel și m-am riscat,

M-am îndrăgostit

Uite cât e de frumos,

Ce gură rotunjoara,

Îmi place barba asta.

Și-am dansat pâna am obosit

Până am obosit

Am dansat și m-am îndrăgostit

Ne-am îndrăgostit

Un Mojito, două Mojito

Uite ce ochisori frumoși,

Mai raman un picut

Aș face 10 copii cu tine

Hai să-ncepem cu doi

Iti spun doar ca sa stii,

În caz că vrei să exersam

Tot ce spun este,

Hai să ne mai cunoaștem

Asta propun, oh, oh, oh, oh

Ne entuziasmăm

Totul e cum trebuie între noi

Cât de bine ne este impreuna, oh, oh, oh, oh

M-am îndrăgostit, m-am îndrăgostit

L-am vazut singurel și m-am riscat,

M-am îndrăgostit

Uite cât e de frumos

Ce gură rotunjoara

Îmi place barba asta.

Și-am dansat până am obosit,

Până am obosit,

Am dansat și m-am îndrăgostit

Ne-am îndrăgostit

Un Mojito, două Mojito

Uite ce ochisori frumoși

Mai raman un picut.

N-as fi crezut niciodata ca o sa fie asa

Cum sa te uiti tu la mine,

M-am gândit la asta toată noaptea:

Asta ori e-al meu ori al nimanui altcuiva.

M-am îndrăgostit, m-am îndrăgostit

Am văzut cu ochii mei și m-am lăsat purtată

M-am îndrăgostit

Sunt îndrăgostită

Uite cât e de frumos

Ce gură rotunjoara,

Îmi place barba asta.

Și-am dansat până am obosit

Până am obosit

Am dansat și m-am îndrăgostit

Ne-am îndrăgostit

Un Mojito, două Mojito

Uite ce ochisori frumoși

Mai stau un picut

N-as fi crezut niciodata ca o sa fie asa

Cum sa te uiti tu la mine,

M-am gândit la asta toată noaptea:

Asta ori e-al meu ori al nimanui altcuiva.

• Artist:Shakira
• Album:El Dorado (2017)