Maybe [Greek translation]

Ίσως,

Ω, εάν μπορούσα να προσευχηθώ και να προσπαθήσω αγάπη μου

Μπορεί και να γυρνούσες σπίτι, σπίτι σε εμένα

Ίσως

Ω, εάν θα μπορούσα ποτέ να κρατήσω το μικρό χεράκι σου

Ω, μπορεί και να καταλάβαινες

Ίσως

Ίσως, ίσως, ίσως...

Ίσως, ίσως, ίσως, ίσως, ίσως

Αγάπη μου, υποθέτω πως μπορεί να έχω κάνει κάτι λάθος

Γλύκα, θα ήμουν πρόθυμη να το παραδεχτώ

Ω, γύρνα σπίτι σε εμένα

Γλύκα, ίσως

Ίσως, ίσως, ίσως, ναι

Λοιπόν, ξέρω ότι απλά δεν φαίνεται να καλυτερεύει, μωρό

Ω, γλύκα, όταν βγαίνω έξω ή ό,τι κι αν προσπαθήσω να κάνω

Γιατί φαίνεσαι ακόμη σαν να είσαι εδώ

Κι εγώ απαγκιστρώνομαι από την ανάγκη για σένα

Παρακαλώ, παρακαλώ, παρακαλώ, παρακαλώ

Ω, δεν θα το ξανασκεφτείς;

Μωρό, έλα τώρα

Είπα: "Γυρνάς, δεν θα γυρίσεις πίσω σε εμένα;"

Ίσως αγάπη μου, ω ίσως, ίσως, ίσως

Άσε με να σε βοηθήσω, δείξε μου πώς

Γλύκα, ίσως, ίσως, ίσως, ίσως

Ίσως, ίσως, ίσως

Ίσως, ίσως, ίσως

Ω...

• Artist:Janis Joplin
• Album:I Got Dem Ol' Kozmic Blues Again Mama! (1969)