Mama said [Turkish translation]

Annem, bana iyice öğretti

Ben gençken söyledi ki;

Evlat, hayatın bir açık kitap

Bitmeden önce kapatma onu

En parlak ateş en hızlı yanar

Bu onu söylerken duyduğum şeydi

Evladın kalbi annesine aittir

Ama yolumu bulmalıyım

Bırak kalbim gitsin

Bırak oğlun büyüsün

Anne, bırak kalbim gitsin

Veya, bu kalbin durmasına izin ver

''İsyancı'', benim yeni soyisimim

Vahşi Kan damarlarımda

Boynuma tel geçiriyorlar;

Duruyor izi hala

Erken yaşta evi terkettim

Yanlış şeyler duymuştum

Hiçbir zaman bağışlanmayı dilemedim

Ama söz ağızdan çıktı bir kere

Bırak kalbim gitsin

Bırak oğlun büyüsün

Anne, bırak kalbim gitsin

Veya, bu kalbin durmasına izin ver

Senden hiç bir şey istemedim

Ama hiçbir zaman da vermedim

Fakat sen bana içindeki boşluğu verdin

Şimdi benimle mezarıma gelecek

Senden hiçbir zaman bir şey istemedim

Ama hiçbir zaman da vermedim

Fakat sen bana içindeki boşluğu verdin

Şimdi benimle mezarıma gelecek

O yüzden bırak bu kalp atmasın

Anne, şimdi eve geliyorum

Benden dilediğin her şey değilim

Bir annenin oğluna olan sevgisi

Konuşulmamış, yardım et konuşalım

Sevgini hakkım olarak aldım

Ve bana söylediğin tüm şeyleri

Kollarının beni karşılamasına ihtiyacım var

Ama tek gördüğüm şey soğuk bir taş

Bırak kalbim gitsin

Bırak oğlun büyüsün

Anne, bırak kalbim gitsin

Veya, bu kalbin durmasına izin ver

Bırak kalbim gitsin

Anne, bırak kalbim gitsin

Asla kalbimi salmazsın

O yüzden bırak bu kalbin durmasına izin ver

Senden hiç bir şey istemedim

Ama hiçbir zaman da vermedim

Fakat sen bana içindeki boşluğu verdin

Şimdi benimle mezarıma gelecek

Senden hiçbir zaman bir şey istemedim

Ama hiçbir zaman da vermedim

Fakat sen bana içindeki boşluğu verdin

Şimdi benimle mezarıma gelecek

O yüzden bırak bu kalp atmasın

• Artist:Metallica
• Album:Load (1996)