Malhão De São Simão [Romanian translation]

Pe unde umblă farmecul tău,

Bruneto cu ochii obraznici,

Pe unde umblă farmecul tău?

O, malhão, malhão,

Pe unde umblă farmecul tău?

Iuţeala ta şi sfiala,

Toată revărsarea de chiote?

Iar de la treierat

M-ai numit bruneţică,

Asta e de la treierat!

O, malhão, malhão,

Asta e de la treierat.

Duminică să mă vezi,

Ca pe-un trandafir din rug!

Aici e un loc unde vei fi văzut

Dacă te duci la slujba de duminică,

Aici e un loc unde vei fi văzut!

O, malhão, malhão,

Aici e un loc unde vei fi văzut

De nu îngenunchezi unde vezi cu ochii,

Mai ales în mijlocul bisericii!

O să merg la liturghia de zi,

Până duminica următoare,

O să merg la liturghia de zi!

O, malhão, malhão,

O să merg la liturghia de zi,

Ca să-mi văd iubitul

La uşa sacristiei!

• Artist:Amália Rodrigues
• Album:Folclore à guitarra e à viola