Malena [Spanish translation]

Ella tenía unas piernas tan largas

y su perfume con cada paso

me hacía viajar por el mundo, Malena.

Ella tenía una mirada loca

donde nos perdemos, nos ahogamos.

No me preocupada de nada en absoluto en sus brazos.

Malena, nadie se te resiste.

Por ti, yo ganaría la guerra.

Perdóname pero si insisto

es simple y sencillamente para complacerte, sí.

Si por desgracia alguien se te acerca,

yo no sé cómo termina esto.

Los hombres que van, que vienen, que luego te olvidan,

no merecen su lugar en el paraíso.

Si tú supieras todas las pruebas de amor,

por ti iría a buscarlas todos los días.

Como cada vez, Malena,

tú vienes, lloras, nos amamos y te marchas.

Ah-ah ah-ah ah-ah... Malena.

El sol ha quemado sus noches.

En su vida no hay nadie más que yo.

Soy aquél que ella ha elegido, Malena.

Como un pájaro caído del nido,

tu niño te amará.

En la tarde nos quedamos dormidos en tu cama, en tus brazos.

Malena, nadie se te resiste.

Por ti, yo ganaría la guerra.

Perdóname pero si insisto

es simple y sencillamente para complacerte, sí.

Si por desgracia alguien se te acerca,

yo no sé cómo termina esto.

Los hombres que van, que vienen, que luego te olvidan,

no merecen su lugar en el paraíso.

Si tú supieras todas las pruebas de amor,

por ti iría a buscarlas todos los días.

Como cada vez, Malena,

tú vienes, lloras, nos amamos y te marchas.

Ah-ah ah-ah ah-ah... Malena.

(¡Malena...!)

(¡Malena...)

(¡Malena...)

Malena.

Ella tenía unas piernas tan largas

y su perfume con cada paso

me hacía viajar por el mundo, Malena.

• Artist:Patrick Fiori
• Album:Un air de famille (2020)