Make Me Feel [Romanian translation]

[Versul 1]

Iubire, nu mă fă să-ți spun asta

Toate sentimentele pe care le am pentru tine

Nu pot fi explicate, dar pot încerca pentru tine

Da, iubire, nu mă fă să-ți spun asta

Tu încă îmi pui aceeași întrebare (De ce?)

Și din a doua mi-ai ghicit intențiile

Ar trebui să știi modul în care folosesc comprimarea mea

Ai primit răspunsul din confesiunea mea

[Pre-Refren]

De parcă sunt mai puternică cu o mușcătură tandră

Un emoționant, sex bender

Mă încurcă, da, dar nimeni n-o face mai bine

Aici nu-i nimic mai bun

[Refren]

Ăsta e doar modul în care mă faci sa simt

Ăsta e doar modul în care mă faci sa simt

Atât de bun, atât de bun, atât de real

Ăsta e doar modul în care mă faci să mă simt

Ăsta e doar modul în care mă faci să mă simt

[Versul 2]

Știi că iubesc asta, deci te rog nu te opri

Mă ai chiar aici în buzunarul tău (chiar acum)

Corpul tău stând pe un covor (oh)

Știi că iubesc asta, deci te rog nu te opri

[Pre-Refren]

De parcă sunt mai puternică cu o mușcătură tandră

Un emoționant, sex bender

Mă încurcă, da, dar nimeni n-o face mai bine

Aici nu-i nimic mai bun

[Refren]

Ăsta e doar modul în care mă faci sa simt

Ăsta e doar modul în care mă faci sa simt

Atât de bun, atât de bun, atât de real

Ăsta e doar modul în care mă faci să mă simt

Ăsta e doar modul în care mă faci să mă simt

[Pod]

Ăsta e doar modul în care mă simt acum, iubire

Dumnezeule bun! Nu pot să mă opresc!

Agh!

Te rog! Nu pot să mă opresc

[Pre-Refren]

De parcă sunt mai puternică cu o mușcătură tandră

Un emoționant, sex bender

Mă încurcă, da, dar nimeni n-o face mai bine (oh!)

Aici nu-i nimic mai bun (bun!)

(Doamne)

[Refren]

Ăsta e doar modul în care mă faci sa simt

Ăsta e doar modul în care mă faci sa simt

Atât de bun, atât de bun, atât de real

Ăsta e doar modul în care mă faci să mă simt

Ăsta e doar modul în care mă faci să mă simt

• Artist:Janelle Monáe
• Album:Dirty Computer