Made In Heaven [Serbian translation]

Preuzimam moju vožnju sudbinom

Spreman igrati svoju ulogu

Živjeti sa bolnim uspomenama

Voljeti svim svojim srcem

Napravljeno na nebu, napravljeno na nebu

Sve je tako bilo suđeno, da

Napravljeno na nebu, napravljeno na nebu

Tako kažu

Zar ne vidiš

To mi svi kažu

Zar ne vidiš

Oh znam, znam, znam da je to istina

Da, zaista je tako suđeno

Duboko u mom srcu

Moram naučiti platiti cjenu

Okreću me naopačke

Čekajući mogućnosti

Ne vidim ih previše ovuda

Napravljeno na nebu, napravljeno na nebu

Neka svi vide

Napravljeno na nebu, napravljeno na nebu

To svi kažu

Svi mi kažu

Zaista je tako bilo suđeno

Da, da

Kada se olujno nevreme približi

Stvoreno je na nebu

Kada se sunčeve zrake probijaju kroz oblake

Volio bih da može trajati vječno, da

Volio bih da može trajati vječno, zauvjek

Igram svoju ulogu u istoriji

Pokušavajući pronaći svoj cilj

Preuzmi svu tu bjedu

Ali, sve daj mojoj duši

Napravljeno na nebu, napravljeno na nebu

Sve je tako bilo suđeno, da

Napravljeno na nebu, napravljeno na nebu

To svi kažu

Sačekaj i vidi, zaista je tako bilo suđeno

Tako jasno za vidjeti

Da, svi, svi, svi mi kažu tako

Da bilo je jasno za vidjeti, da tako je suđeno

Zapisano u zvjezdama...

Zapisano u zvjezdama...

Zapisano u zvjezdama...

• Artist:Queen
• Album:Made in Heaven (1995)