Pale [Latvian translation]

Šķiet, ka pasaule nav tā pati

Kaut gan es zinu, ka nekas nav mainījies

Tas viss ir mana prāta stāvoklis

Es nevaru to visu atstāt aiz muguras

Man ir jāpieceļas lai būtu stiprāka

Man ir jāizlaužas brīvībā

No domām manā prātā

Jāizmanto laiks, kurš man ir

Es nevaru atvadīties

Jāizdara pareizi

Jācīnās, jo es zinu

Beigās tas ir tā vērts

Ka sāpes, kuras jūtu, lēnām izgaist

Viss būs labi

Es zinu, vajadzētu saprast

Laiks ir vērtīgs, tas ir tā vērts

Neskatoties uz to kā iekšēji jūtos

Jātic ka viss būs labi

Jāpieceļas lai būtu stiprāka

Man ir jāizlaužas brīvībā

No domām manā prātā

Jāizmanto laiks, kurš man ir

Es nevaru atvadīties

Jāizdara pareizi

Jācīnās, jo es zinu

Beigās tas ir tā vērts

Ka sāpes, kuras jūtu, lēnām izgaist

Viss būs labi

Ak, šī nakts ir pārāk gara

Man nav spēka lai turpinātu

Vairs nav sāpju, es dreifēju prom

Caur miglu es redzu seju

Eņģeļa seju, kurš sauc manu vārdu

Es atceros, tu esi iemesls kādēļ man jāpaliek

Man ir jāizlaužas brīvībā

No domām manā prātā

Jāizmanto laiks, kurš man ir

Es nevaru atvadīties

Jāizdara pareizi

Jācīnās, jo es zinu

Beigās tas ir tā vērts

Ka sāpes, kuras jūtu, lēnām izgaist

Viss būs labi

• Artist:Within Temptation
• Album:The Silent Force (2004)