Mad About You [Greek translation]

Νιώσε τη δόνηση, νιώσε το τρόμο, νιώσε το πόνο, αυτό μ’ οδηγεί στη τρέλα

Δε μπορώ να υποκρίνομαι για όνομα του Θεού.

Γιατί οδηγώ στη λάθος λωρίδα;

Μπελάς είναι το μεσαίο μου όνομα,

αλλά στο τέλος δεν είμαι τόσο κακιά

Μπορεί κάποιος να μου πει αν είναι κακό να είμαι τόσο τρελή

Για σένα

Τρελή για σένα

Τρελή

Είσαι το απίθανο κρασί

που θα μου προκαλέσει πονοκέφαλο το πρωί

Ή απλά μια σκοτεινή μπλε νάρκη

που θα εκραγεί δίχως μια αξιοπρεπή προειδοποίηση;

Δώσε μου όλο σου τ’ αληθινό μίσος και θα το “μεταφράσω” στο κρεβάτι μας

Μέσα στ’ οποίο ποτέ δε γνωρίσαμε πάθος, ποτέ δε γνωρίσαμε πάθος

γι αυτό είμαι τόσο τρελή

Τρελή για σένα

Τρελή για σένα

Τρελή

Μπελάς είναι το μεσαίο σου όνομα,

αλλά στο τέλος δεν είσαι τόσο κακός

Μπορεί κάποιος να μου πει αν είναι κακό να είμαι τόσο τρελή

Για σένα

Τρελή για σένα

Τρελή

Δώσε μου όλο σου τ’ αληθινό μίσος

και θα το “μεταφράσω” στο κρεβάτι σου

Μέσα στ’ οποίο ποτέ δε γνωρίσαμε πάθος γι αυτό είμαι τόσο τρελή

Για σένα

Τρελή για σένα

• Artist:Hooverphonic
• Album:The Magnificent Tree