Más [Croatian translation]

Približavaš se s tim izrazom na licu,

Tvoja savršena pojava, tako besprijekorna.

Tvoja ruka na mojim leđima

Ali tvoj pogled, ubilački!

Prilaziš mi s tim osmijehom i pucaš,

Ja sam odabrana da idem u tvoj krevet.

Poslužuješ piće,

Približavaš svoje usne... Smrtonosan!

Savršeno poznaješ cijelu strategiju

Zavođenja,

Koja nema nikakvog učinka sa ženom

Poput mene.

Dođi jer želim te podučiti o stvarima koje me

Pune užitkom.

Dođi i zaboravi sve što znaš, jer ću ti ja

Reći što da radiš.

Čovjek koji me želi voljeti

Počinje igru,

I ovdje u mome tijelu susreće

Potpunu slobodu.

Čovjek koji bi me ispunio,

Mora riskirati

Više, više, puno više.

Danas ti je sretan dan jer želim objasniti,

Što jedna žena traži u dobrome ljubavniku.

Prilaziš mi s leđa, od vrata do suknje, brutalno!

Ljubiš me na način između nježnoga i divljeg,

Dišeš mi u kožu i postavljaš me u svome tijelu.

Možeš mi biti gospodar, ako si ti meni seksualni rob.

Ako želiš da te podučim novoj taktici

Zavođenja,

Smiri se jer nitko neće znati da sam ja

Ona koja ima kontrolu.

Dođi jer želim te podučiti o stvarima koje me

Pune užitkom.

Dođi i zaboravi sve što znaš, jer ću ti ja

Reći što da radiš.

Čovjek koji me želi voljeti

Počinje igru,

I ovdje u mome tijelu susreće

Potpunu slobodu.

Čovjek koji bi me ispunio,

Mora riskirati

Više, više, puno više.

Ohoh, jako je dobro što si napravio.

Ohoh, ti samo surađuj.

Ohoh, moraš riskirati više

Ah, više, puno više.

Čovjek koji me želi voljeti

Počinje igru,

I ovdje u mome tijelu susreće

Potpunu slobodu.

Čovjek koji bi me ispunio,

Mora riskirati

Više, više, puno više.

Čovjek koji me želi voljeti

Počinje igru,

I ovdje u mome tijelu susreće

Potpunu slobodu.

Čovjek koji bi me ispunio,

Mora riskirati

Više, više, puno više.

Moraš riskirati

Više, više, puno više.

Danas ti je sretan dan jer želim objasniti,

Što jedna žena traži u dobrome ljubavniku.

• Artist:Thalía
• Album:Amore mío (2014)