Mám rozprávkový dom [Czech translation]

Mám pohádkový dům

s vysokou střechou kdesi pod nebem

a nikdo netuší,

jak ti sluší, jak ti sluší

ta obloha v tom ovzduší,

tak blízko hvězd a oblaků.

Mám pohádkový dům,

ten dům je celý tvým zrcadlem

a nikdo netuší,

jak zlatý soumrak prší

na tvoji tvář v tom ovzduší,

jsem tajně tvým otrokem.

Já mám pohádkový dům,

co stojí tu i kdesi za mořem,

a je v něm nebe, zem a noc a den, jen ty ho neznáš

a přece všemu ty jediná se podobáš.

Mám pohádkový dům

s vysokou střechou kdesi pod nebem

a nikdo netuší,

jak ti sluší, jak ti sluší

ti v očích jas dne,

který právě zhasíná, už zhasíná.

Noc zázraků má chrám,

snad klíč nám dá.

Mám pohádkový dům

s vysokou střechou kdesi pod nebem

a nikdo netuší,

jak ti sluší, jak ti sluší

ti v očích jas dne,

který právě zhasíná, už zhasíná.

Noc zázraků má chrám,

snad klíč nám dá.

• Artist:Karel Gott
• Album:5. album Supraphonu (1966)