Luka [Polish translation]

Nazywam się Luka.

Na drugim piętrze mieszkam,

Mieszkam tuż nad tobą.

Tak, widywałaś mnie już.

Jeżeli słyszysz coś po nocach,

Jakieś zamieszanie, lub jakąś bójkę,

Tylko nie pytaj mnie "co to było",

Nie pytaj mnie o to,

Nie pytaj mnie...

Może to dlatego, że jestem niezdarny,

Nie staram się za głośno mówić,

Może dlatego, że jestem szalony

Nie staram zachowywać się zbyt dumnie.

Biją dopóki się rozpłaczesz,

Nie pytasz wtedy "za co?"

Całkiem przestajesz kłócić się,

Przestajesz kłócić się,

Przestajesz...

Tak, myślę, że jestem OK,

Znowu z drzwiami zderzyłem się,

Jeśli zapytasz, to tak odpowiem,

Zresztą to nie jest twoja sprawa.

Myślę, że chciałbym mieszkać sam,

Gdy nic się nie tłucze,

I niczym się nie rzuca,

Więc już nie pytaj jak ja się mam,

Nie pytaj jak się mam,

Nie pytaj...

Nazywam się Luka.

Na drugim piętrze mieszkam,

Mieszkam tuż nad tobą.

Tak, widywałaś mnie już.

Jeżeli słyszysz coś po nocach,

Jakieś zamieszanie, lub jakąś bójkę,

Tylko nie pytaj mnie "co to było",

Nie pytaj mnie o to,

Nie pytaj mnie...

Biją dopóki się rozpłaczesz,

Nie pytasz wtedy "za co?"

Całkiem przestajesz kłócić się,

Przestajesz kłócić się,

Przestajesz...

• Artist:Suzanne Vega