Goodbye, My Love [German] [English translation]

Ein Fremder war ich, und ein Fremder geht noch heut' aus deinem Leben.

In deine kleine Welt kam ich zu spät, daran hat es gelegen.

Der Name, der in deinem Herzen steht, den kann ich nicht besiegen.

Ja, so kann es sein, man bleibt allein zurück.

Goodbye, my love, goodbye, amore mio...

Die Sonne für uns zwei wird nie mehr scheinen.

Goodbye, my love, goodbye... Du hast entschieden,

und ich werd eines Tages vielleicht

verstehen, warum das so ist.

Ich geh' ganz leis' an deinem Haus vorbei, ich will dich doch nicht stören.

Zwei Schatten seh' ich, du bist für ihn frei und wirst mir nie gehören.

Doch träumen davon, dass es anders sei, kannst du mir nicht verwehren.

Ja, so kann es sein, man bleibt allein zurück.

Goodbye, my love, goodbye, amore mio...

Die Sonne für uns zwei wird nie mehr scheinen.

Goodbye, my love, goodbye... Du hast entschieden,

und ich werd eines Tages vielleicht

verstehen, warum das so ist.

• Artist:Julio Iglesias
• Album:Troubadour Der Träume (1979)