Low Man's Lyric [Turkish translation]

Gözlerim gerçekliği arıyor

Parmaklarım damarları arıyor

Arka kapının eşiğinde bir köpek var

Yağmurdan kurtulup içeri gelmeli

Düşüyorum çünkü bıraktım kendimi

Aşağı taraf çürümüş

Gözlerim gerçekliği arıyor

Parmaklarım damarları arıyor

Çöp ateşi sıcak

Hiçbir yer bizi fırtınadan koruyamaz

Artık görmeye dayanamıyorum

Kendimi ne hale düşürdüğümü

Öylesine aşağılık ve silik

Bunu sana yazarken

Neler yaptığımı ve yapacağımı

Belki de anlarsın

Bu adam için ağlama

Çünkü hor adamın vadesi doldu

Lütfen affet beni

Gözlerim gerçekliği arıyor

Parmaklarım inancı hissediyor

Temize kirli ellerle dokundum

Onu çöpe çevirdim

Çöp ateşi sıcak

Hiçbir yer bizi fırtınadan koruyamaz

Artık görmeye dayanamıyorum

Kendimi ne hale düşürdüğümü

Öylesine aşağılık ve silik

Bunu sana yazarken

Neler yaptığımı ve yapacağımı

Belki de anlarsın

Bu adam için ağlama

Çünkü hor adamın vadesi doldu

Lütfen affet beni

Lütfen affet beni

Lütfen affet beni

Tek gördüğüm şey gökyüzü

Tek istediğim beni affetmen

Yani bu zavallı köpeği içeri alıyorsun

Oysa o yeniden dışarı çıkmak istiyor

Sokak aralarında ağlıyorum

Yağmura her şeyi itiraf ediyorum

Ama yalan söylüyorum, direkt aynaya karşı

Kafamla eşleşmesi için kırdığım aynaya karşı

Çöp ateşi sıcak

Hiçbir yer bizi fırtınadan koruyamaz

Artık görmeye dayanamıyorum

Kendimi ne hale düşürdüğümü

Öylesine aşağılık ve silik

Bunu sana yazarken

Neler yaptığımı ve yapacağımı

Belki de anlarsın

Bu adam için ağlama

Çünkü hor adamın vadesi doldu

Lütfen affet beni

Lütfen affet beni

Tek gördüğüm şey gökyüzü

Tek istediğim beni affetmen

Yani bu zavallı köpeği içeri alıyorsun

Oysa o yeniden dışarı çıkmak istiyor

Gözlerim gerçekliği arıyor

Parmaklarım damarları arıyor

• Artist:Metallica
• Album:Re-load (1997)