Love Isn’t Easy [But It Sure Is Hard Enough] [Romanian translation]

Îţi aminteşti de prima dată şi toată vorba ta dulce

N-am mai auzit-o de mult, iubire

Uită-te la tipul ăsta cum mă face să plâng

părăseşte pe oricine şi spune doar la revedere.

Dar dacă ar trebui să aleg, nu te-aş lăsa.

Doar dă-mi puţin timp şi ai să vezi iubirea noastră crescând.

Iubire, ştiu

Trebuie să ai linişte;

dragostea nu-i doar o senzaţie.

Uneori devine cam dură.

Dragostea nu-i simplă, dar sigur e destul de grea

(dulce-dulce, dragostea noastră e dulce-amăruie)

Oferind iubire e un motiv de a trăi

dar unele lucruri pot fi grele

Dragostea nu-i simplă, dar sigur e destul de grea

(dulce-dulce, dragostea noastră e dulce-amăruie)

De prima dată când te-am văzut, te-am tratat ca pe o regină

ţi-am oferit multe cadouri

I-auzi la el, uite-te la mâţa asta

Ai crede că e înger, dar vorbeşte prin pălăria sa

Dar dacă ar trebui să aleg, nu te-aş lăsa.

Doar dă-mi puţin timp şi ai să vezi iubirea noastră crescând.

Iubire, ştiu

Trebuie să ai linişte;

dragostea nu-i doar o senzaţie.

Uneori devine cam dură.

Dragostea nu-i simplă, dar sigur e destul de grea

(dulce-dulce, dragostea noastră e dulce-amăruie)

Oferind

(dulce-dulce, dragostea noastră e dulce-amăruie)

iubire e un motiv de a trăi

(dulce-dulce, dragostea noastră e dulce-amăruie)

dar unele lucruri pot fi grele

Dragostea nu-i simplă, dar sigur e destul de grea

(dulce-dulce, dragostea noastră e dulce-amăruie)

Linişte

(dulce-dulce, dragostea noastră e dulce-amăruie)

Dragostea nu-i doar o senzaţie

(dulce-dulce, dragostea noastră e dulce-amăruie)

Uneori devine cam dură

Dragostea nu-i simplă, dar sigur e destul de grea

(dulce-dulce, dragostea noastră e dulce-amăruie)

Oferind

(dulce-dulce, dragostea noastră e dulce-amăruie)

iubire e un motiv de a trăi

(dulce-dulce, dragostea noastră e dulce-amăruie)

Dar unele lucruri pot fi grele

Dragostea nu-i simplă, dar sigur e destul de grea.

• Artist:ABBA
• Album:Ring Ring (1973)