Love Is on the Line [Turkish translation]

Aşk tehlikededir, tekrar aynı hatalar yapıldığında

Tekrar ve tekrar, tekrar (yapıldığında)

Aşk tehlikededir, kıskançlık bittiğinde

Ve yürürken artık geriye dönüp bakmadığımızda

Biliyorum hala aşka inanıyoruz

Ben vazgeçtiğimize inanamıyorum

Ah, keşke hatırlamak için yeterince güçlü olabilseydik:

Birlikte olmayı denemeden önce nasıl birer insan olduğumuzu.

Ah, gece, asla yeterince uzun değil,

Unutmak için: ağladığımız yalnız geceleri;

Aşkımız tehlikedeyken.

Tek yaptığımız kavga etmekti

Artık kim haklı kim haksız bir önemi yok

Ve bunca zaman sonra, kazanan birisi de yok

Sadece "ne olduğumuz"un anısı var

Biliyorum hala aşka inanıyoruz

Ben vazgeçtiğimize inanamıyorum

Ah, keşke hatırlamak için yeterince güçlü olabilseydik:

Birlikte olmayı denemeden önce nasıl birer insan olduğumuzu.

Ah, gece, asla yeterince uzun değil,

Unutmak için: ağladığımız yalnız geceleri.

İnanamıyorum, bebeğim, gerçek olduğuna inanamıyorum.

İnanamıyorum, bebeğim, böyle olduğuna inanamıyorum:

Sana ve bana.

İnanamıyorum, bebeğim, bittiğimize inanamıyorum.

Ah, keşke hatırlamak için yeterince güçlü olabilseydik:

Birlikte olmayı denemeden önce nasıl birer insan olduğumuzu.

Ah, gece, asla yeterince uzun değil,

Unutmak için: ağladığımız yalnız geceleri.

Ah, keşke hatırlamak için yeterince güçlü olabilseydik:

Birlikte olmayı denemeden önce nasıl birer insan olduğumuzu.

Ah, gece, asla yeterince uzun değil,

Unutmak için: ağladığımız yalnız geceleri.

İnanamıyorum, bebeğim, gerçek olduğuna inanamıyorum.

İnanamıyorum, bebeğim, böyle olduğuna inanamıyorum:

Sana ve bana.

İnanamıyorum, bebeğim, bittiğimize inanamıyorum.

• Artist:Jack Savoretti
• Album:Singing to Strangers [2019]