Love By Grace [Hungarian translation]

Még emlékszem a tetőről hulló esőre, mely aznap

reggel hullott és mind arra, amit szerettem volna mondani

Dühös szavaim, melyek csak úgy a semmiből termettek elő figyelmeztetés nélkül ellopták tőlem pillanataimat és oly messzire küldtek el, Te csak ott álltál a bejárati ajtóban könnyekkel küszködve,

s én meglepődve kérdeztem magamtól, vissza térek e még

Mondtam, nem azért jöttem ide, hogy csak elengedjelek

Nem azért jöttem, hogy elveszítselek

Nem azért jöttem bizakodva

hogy egyszer csak úgy távol kerüljek tőled

Nem azért jöttem, hogy újra fel ismerjem

a hitemben élő sebezhetőséget

Engem a szerelem ereje hozott el hozzád

a kegyelemmel teli Szerelem

Még emlékszem a végtelennek tűnő útra,

melyről csak úgy nem tudtam autóval visszafordulni

míg nem sodródtam messzebbre az elveszett kincsnél

Még telefon fülkét sem találtam, de te mégis ott

álltál engem várva a bejárati ajtónál,

az a pillanat volt a visszatérítő és mindent eldöntő

Mondtam, nem azért jöttem ide, hogy csak elengedjelek

Nem azért jöttem, hogy elveszítselek

Nem azért jöttem bizakodva

hogy egyszer csak úgy távol kerüljek tőled

Nem azért jöttem, hogy újra fel ismerjem

a hitemben élő sebezhetőséget

Engem a szerelem ereje hozott el hozzád

Ez volt a megfelelő pillanat,

melyet sosem fogunk elfelejteni

Egy, amit magunk mögött hagyhatunk

s hogy ne gyötörjön kétség,

így emlékezz a most elhangzott szavaimra

Nem azért jöttem bizakodva,

hogy egyszer csak úgy távol kerüljek tőled

Nem azért jöttem, hogy újra fel ismerjem

a hitemben élő sebezhetőséget

Engem a szerelem ereje hozott el hozzád

Engem a szerelem ereje hozott el hozzád

a kegyelemmel teli Szerelem!

La la la la...a kegyelemmel teli Szerelem

• Artist:Lara Fabian
• Album:Lara Fabian