Lo hecho está hecho [Polish translation]

Apartament nr 16

Co się zaczęło, jeszcze się nie skończyło

Z małego baru do Edenu

W bardzo złym towarzystwie

To ten smak twojej skóry

Jak siarka zmieszana z miodem

Wypełnił mnie gniewem i wyprowadził na dziką drogę

Myślałam "Nie patrz tak na mnie"

Wiem, czego chcesz ode mnie

Nie trzeba być tu jasnowidzem

Nie ma cierpliwego, na takiego jak ty

[Refren:]

Co się stało, to się stało

Znów się potknęłam

O ten sam kamień, co zawsze

Wszystko co złe, jest takie dobre

A z tobą zawsze mi mało

Jak to

Co się stało

Ta noc

Niecierpliwa

Dzwoniono

Z recepcji

Skarżono się na apartament nr 17

Nic nie może być normalnie

Kończyć wybierając tak źle

Jeśli mowa o mężczyznach, jestem zawsze ekspertem w powtarzaniu błędów

Nie ma gorszej ślepoty

Niż ta, kiedy nie chcesz widzieć

Kiedy schowałeś pierścionek do kieszeni i pozwoliłeś temu przeminąć

[Refren:]

Co się stało, to się stało

Znów się potknęłam

O ten sam kamień, co zawsze

Wszystko co złe, jest takie dobre

A z tobą zawsze mi mało

Nigdy nie czułam się tak nie na swoim miejscu

Nigdy tyle nie wymknęło mi się spod kontroli

Ale wszystko na tym świecie jest tymczasowe

Jesteś ty i jestem ja

Nigdy nie czułam się tak nie na swoim miejscu

Nigdy tyle nie wymknęło mi się spod kontroli

Ale wszystko na tym świecie jest tymczasowe

To nie ja tu decyduję

[Refren:]

Co się stało, to się stało

Znów się potknęłam

O ten sam kamień, co zawsze

Wszystko co złe, jest takie dobre

A z tobą zawsze mi mało

Wszystko co złe, jest takie dobre

• Artist:Shakira
• Album:She Wolf | Loba (2009)