Livin' on a Prayer [Finnish translation]

Olipa kerran, ei niin kauan aikaa sitten

Tommy työskenteli satamalaiturissa

Unioni on ollut lakossa

Hänellä on epäonnea

Se on kovaa, niin kovaa

Gina työskentelee ravintolassa koko päivän

Töskentelee miehelleen

Hän tuo kotiin palkkansa

Rakkaudelle, rakkaudelle

Hän sanoo ''Meidän täytyy pitää kiinni siitä mitä meillä on

Se ei tee eroa, jos teemme sitä tai ei

Meillä on toisemme ja se on paljon

Rakkaudelle annamme laukauksen''

Whoa, olemme puolivälissä

Whoa, eletään miten pystytään

Ota kädestäni kiinni ja teemme sen, lupaan

Whoa, eletään miten pystytään

Tommy sai kuusi kieltä kitaraansa

Nyt hän pitää sisällään

Mitä hän käytti saadakseen sen puhumaan

Niin kovaa, se on kovaa

Gina unelmoi pakenemisesta

Kun hän itkee yöllä

Tommy kuiskaa

''Baby, se on okei, joskus...

… Meidän täytyy pitää kiinni siitä mitä meillä on

Se ei tee eroa, jos teemme sitä tai ei

Meillä on toisemme ja se on paljon

Rakkaudelle annamme laukauksen''

Whoa, olemme puolivälissä

Whoa, eletään miten pystytään

Ota kädestäni kiinni ja teemme sen, lupaan

Whoa, eletään miten pystytään

Eletään miten pystytään

Meidän täytyy pitää kiinni valmiina tai ei

Elät taisteluun kun se on kaikki jota sinulla on

Whoa, olemme puolivälissä

Whoa, eletään miten pystytään

Ota kädestäni kiinni ja teemme sen, lupaan

Whoa, eletään miten pystytään

Whoa, olemme puolivälissä

Whoa, eletään miten pystytään

Ota kädestäni kiinni ja teemme sen, lupaan

Whoa, eletään miten pystytään

• Artist:Bon Jovi
• Album:Slippery When Wet (1986)