Light Years [Czech translation]

Používal jsem kladívka vyrobená ze dřeva

Hrál jsem hry, co měly smysl a řád

Rozplétal jsem intriky v soudní síni

Ale teď jsi pryč a já nevím proč

Vymýšlel jsem hádanky a vtipy o válce

Dal jsem si dohromady na co jsou čísla

Chápal jsem city a chápal jsem slova

Ale proč jsi mi byla odebrána?

Ať jsi odešla kamkoliv, ať jsme mohli jít kamkoliv

To není fér, dnešek se prostě vytratil

Tvé světlo teď zazářilo

Zářilo z dálky

Byly jsme jen kameny, tvé světlo z nás dělalo hvězdy

S namáhavým dechem se probouzí lítost

Zadní strana novin a dny o samotě, které mohly být stráveny

Společně, ale byly jsme na míle vzdáleni

Každý kousek mezi námi se teď stal světelnými roky

Není čas na samotu nebo škudlení na životě

Oh, musíš se do toho vložit

Ať jsi odešla kamkoliv, ať jsme mohli jít kamkoliv

To není fér, zdá se, že se ti to tady líbí

Tvé světlo teď zazářilo

Zářilo z dálky

Byly jsme jen kameny, tvé světlo z nás dělalo hvězdy

Ať jsi odešla kamkoliv, ať jsme mohli jít kamkoliv

To není fér, dnešek se prostě vytratil

Tvé světlo teď zazářilo

Zářilo z dálky

Byly jsme jen kameny, tvé světlo z nás dělalo hvězdy

• Artist:Pearl Jam
• Album:Binaural (2000)