Let Me Be [Hebrew translation]

אתה מנסה לקרוא אותי

אתה מנסה לפענח מי אני

אתה מנסה להרגיש אותי

אבל אתה לא יכול להדהים אותי

אתה מנסה להרגיש אותי

אבל אני בלתי מֻשֵּׂגֶת [קשה להשגה]

אני לא יכולה להתאהב

לא תצטרך להרים אותי

אני מצטערת אם אני נשמעת מבולבלת

אבל אני לא מרגישה כמוך [בקשר בינינו]

אני לא הולכת להסתובב [בחזרה אליך]

אני לא הולכת להתחרט

פזמון:

אתה חושב שאני יתחרט אבל אני לא

אתה חושב שיש לי ספקות אבל

אין אצלי שום חוסר ביטחון

אתה חושב שאתה מכיר אותי עכשיו אבל אתה כבר לא

אתה חושב שאני לא יכולה לעמוד על שלי

אבל להתייאש זה לא הפילוסופיה שלי.

זה לא צורת החשיבה שלי. אני לא מאמינה בדרך הזאת.

אני סומכת על התחושות שלי להרגיש מה נכון

בשבילי ומה לא זה בדיוק הסיבה שעזבתי אותך

ועכשיו אתה ער כל הלילה וחושב עלי

אתה אומר לי לאט לאט תחשבי טוב

אבל זה הכיוון שאליו אני זורמת

ואתה לא יודע מה שאני יודעת

אז תן לי לספר לך איך ההרגשה

הגיע הזמן שתראה אותי באמת כמו שאני

וגם אם אני נשמעת מבולבלת

אתה צריך להתמודד עם המציאות

אני פשוט לא מרגישה כמוך

ואני לא הולכת להתחרט

פזמון:

אני סומכת על עצמי

שאני יודעת מה טוב בשבילי

אלה הם החיים שלי

אז אני אומרת לך את האמת

כדי שתוכל להמשיך הלאה

אני חייבת ללכת בעקבות הלב

[הרחק ממך]

אני חייבת ללכת בדרך בה אני הולכת

• Artist:Britney Spears
• Album:Britney (2001)