Todo el amor que te hace falta [Polish translation]
Todo el amor que te hace falta [Polish translation]
Ponieważ, jak widzisz, żyję niczym ptak,
zawsze jestem włóczęgą.
Ponieważ przy mnie, na prawdę, nie ma nikogo,
kto wskazałby mi właściwą drogę.
Ponieważ jestem tak niecierpliwy jak stary pies,
potrafię milczeć na nasz temat,
bo wiem, że w miłości odnajdujemy zrozumienie;
musisz nie przestawać myśleć tylko o mnie.
Ponieważ musisz zachowywać postawę
wielkiej damy,
ale wiem, że łakniesz przygód
bardziej niż czegokolwiek.
Już wiemy co lubimy, jacy jesteśmy
i jesteśmy uszczęśliwieni,
a jednocześnie jestem ostrożnym romantykiem;
musisz nie przestawać myśleć tylko o mnie.
Ponieważ tylko ja,
ja mogę dać Ci
całą miłość jakiej potrzebujesz.
Mogę spotykać Cię tysiące razy tak,
by nikt nigdy niczego nie podejrzewał,
przecież nikt nie żąda ode mnie
wyjaśnień ani usprawiedliwień.
Ponieważ tylko ja,
ja potrafię zapewnić Ci
całą miłość jakiej potrzebujesz;
doskonale wiem
czego pragniesz gdy dzwonisz do mnie;
to była by szkoda, gdyby coś tak pięknego skończyło się.
- Artist:Julio Iglesias
- Album:Un hombre solo (1987)