Les séquoias [Dutch translation]

Toen ik door de mammoetboom steeg liep

Ademde ik één keer volledig in,

En stuurde tweeduizend gebeden de wind in

Om ons van alle pijn uit het verleden te redden.

Voor de opgedroogde rivier,

Voordat alles afgepakt werd,

Wil ik terugkeren naar de steeg

Om de mammoetbomen te horen zingen.

De stilte temmen, de zwakheden van mijn stem,

En mijn eigen lichaam voor de eerste keer bewonen.

Ik heb alle geheimen van de wind goed bewaard

Het dikke sap en mijn bloed gemixt.

Voor de vermoorde bomen,

Voordat alles afgepakt werd,

Wil ik terugkeren naar de steeg,

Om de mammoetbomen te horen huilen.

Toen ik door de mammoetboom steeg liep

Ademde ik één keer volledig in.

• Artist:Pomme
• Album:Les failles (2019)