Tell Me Lies [Persian translation]

این توی چشماته احساسات رو نمیشه پنهان کرد

چون حقیقت باعث میشم بخوام بهم دروغ بگی

بزرگترین ترسم اینه که به اندازه یه اقیانوس اشک بریزم

بهت پیشنهاد میکنم زیادی پاک نباشی

چقدر سرد و بی احساس میتونستی باشی؟

اگه جای من بودی چیکار میکردی؟

اینطوری بهترم،این یه معماست

چون نمیخوام بدونم

اگه برای آخرین بار بود که لبهایت را بوسیدم

اگه اینطوریه لطفا چیزی نگو

به قلبم بگو که این لحظه وداع نیست

و این یه کار رو برام بکن

امشب چندتا داستان احمقانه از خودت در بیار

اشکالی نداره،حقیقت رو برای خودت نگه دار و بهم دروغ بگو

یه چیزی درست نیست،عشق هیچ جایی دیده ننمیشه

من آماده نیستم که بذارم بری،الان وقتش نیست

چقدر میتونستی بی رحم باشی؟

که بگی این کمترین چیزه نه برای من

من اینطوری بهترم،بذار یه معما بمونه

چون نمیخوام بدونم

اگه برای آخرین بار بود که لبهایت را بوسیدم

اگه اینطوریه لطفا چیزی نگو

به قلبم بگو که این لحظه وداع نیست

و این یه کار رو برام بکن

امشب چندتا داستان احمقانه از خودت در بیار

اشکالی نداره،حقیقت رو برای خودت نگه دار و بهم دروغ بگو

بهم نگو که داری میری

چیزهای زیادی هست که به دست بیارم

اگه داری مصنوعی رفتار میکنی راحت تره

چون نمیخوام بدونم

اگه برای آخرین بار بود که لبهایت را بوسیدم

اگه اینطوریه لطفا چیزی نگو

به قلبم بگو که این لحظه وداع نیست

و این یه کار رو برام بکن

امشب چندتا داستان احمقانه از خودت در بیار

اشکالی نداره،حقیقت رو برای خودت نگه دار و بهم دروغ بگو

بهم بگو،بهم بگو،بهم دروغ بگو

بهم بگو بهم بگو بهم دروغ بگو

بهم بگو بهم بگو بهم دروغ بگو

• Artist:Ashley Tisdale
• Album:Guilty Pleasure (2009)