Les oiseaux du souci [English translation]

Pluie de plumes plumes de pluie...

Celle qui vous aimait n'est plus.

Que me voulez-vous, oiseaux ?

Plumes de pluie pluie de plumes...

Depuis que tu n'es plus, je ne sais plus,

Je ne sais plus où j'en suis.

Pluie de plumes plumes de pluie

Je ne sais plus que faire.

Suaire de pluie pluie de suie...

Est-ce possible que jamais plus

Plumes de suie... Allez ouste, dehors, hirondelles !

Quittez vos nids... Hein ? Quoi ? Ce n'est pas la saison des voyages ?...

Je m'en moque, sortez de cette chambre,

Hirondelles du matin !

Hirondelles du soir, partez... Où ? Hein ? Alors restez,

moi qui m'en irai...

Plumes de suie suie de plumes je m'en irai nulle part

et puis un peu partout

Restez ici, oiseaux du désespoir

Restez ici...

Faites comme chez vous.

• Artist:Jacques Prévert