Leninova ulice [Russian translation]

Na okraji města

kde už končí tramvaje

klikatí se cesta

která ovšem slepá je

Z rozkopané dlažby

tam trčí trsy trav

po příkopách pažby

pušek - tudy kráčel dav

Leninova ulice

barák číslo čtyřicet

v prvním patře víra

v druhém páchne síra

dole ve sklepě se čeká u šibenice

Na chodbách vládne přítmí

je lesklé jako had

vzduchem se nesou rytmy

podle nichž se musí tancovat

Kočky tam honí krysy

vzájemně si trhají srst

zpod sufitů visí

kárající prst

Leninova ulice

barák číslo čtyřicet

v prvním patře víra

v druhém páchne síra

dole ve sklepě se čeká u šibenice

Vrátný - zachmuřený skeptik

zírá do stěny

ze dvora páchne septik

nevyvezený

A z busty dole v hale

mramor už opadal

ale v přednáškovém sále

je skvělá nálada

Leninova ulice

barák číslo čtyřicet

v prvním patře víra

v druhém páchne síra

dole ve sklepě se čeká u šibenice

Příkré dřevěné schody

vedou na lepší svět

lidé tam po nich chodí

dva kroky vzad jeden vpřed

A nahoře v rohu půdy

klec pro neposlušné

tabulky směrem kudy

tabulky kam už ne

Leninova ulice

barák číslo čtyřicet

v prvním patře víra

v druhém páchne síra

dole ve sklepě se čeká u šibenice

Světla s drátěnými kryty

kalně mžourají

zámky kliky nýty

odpadávají

A liftboy v černém sáčku

úsměv má jako med

odříhne a zmáčkne páčku

Kam že jste to chtěli jet?

Leninova ulice

barák číslo čtyřicet

v prvním patře víra

v druhém páchne síra

dole ve sklepě se čeká u šibenice

Leninova ulice

Leninova ulice

• Artist:Jaromír Nohavica