Leningrad [Romanian translation]

Acolo stătea, într-o cameră goală, ea auzi o voce dintr-o altă vreme

Şi amintirile despre Leningrad în timp de război au copleşit-o

Căci fata din fotografie s-a schimbat mult în anii ce au trecut

Dar dorul ei pentru băiatul pe care l-a iubit era încă la fel din vremea războiului

Era o noapte fără lună deasupra Drumului Vieţii când a strâns-o în braţe de adio

Mulţi aveau să supravieţuiască pentru că el a stat în urma lor pentru a-i ajuta să trăiască iar

Când s-au întâlnit, la poarta grădinii, lacrimi aveau să cadă de la o îmbrăţişare profundă

Căci ea nu a aflat niciodată ce s-a întâmplat cu băiatul pe care l-a iubit în război

În acele zile fericite, înainte ca soldaţii să vină

Să-i distrugă pe cei ce au rămas

Şi au supravieţuit numai cei ce au putut să-nveţe să moară şi să trăiască pentru a lupta iar.

Acolo stăteau, într-o cameră goală, auziră o voce dintr-o altă vreme

Şi amintirile despre Leningrad în timp de război i-au copleşit.

• Artist:Chris de Burgh