Πες μου [Pes mou] [English translation]

I don't want words

In a sealed envelope

Without a scent

From your hair.

I don't want letters

Saying mean things

Saying that we are over.

I don't want words

That I can't look in the eye

I want to see the body

That will deny love.

If you want to split

Look at me and live it

Whatever you have to say to me

Come here and say it.

Tell me, tell me

Say that you want to defeat me

That you are okay, that you're laughing.

Tell me, tell me

Say that you want to defeat me

But first

Tell me how you can

Live forgetting me.

I don't want letters

Describing the heart

Saying that once

He truly loved me.

I don't want letters

That split in silence

Whatever you have to say, say it here

So we can both hear it.

Tell me, tell me

Say that you want to defeat me

That you are okay, that you're laughing.

Tell me, tell me

Say that you want to defeat me

But first

Tell me how you can

Live forgetting me.

Tell me, tell me

Say that you want to defeat me

That you are okay, that you're laughing.

Tell me, tell me

Say that you want to defeat me

But first

Tell me how you can

Live forgetting me.

• Artist:Eleftheria Arvanitaki
• Album:Και τα μάτια κι η καρδιά 2008