Learn To Fly [Arabic translation]

اِجْرِِ وأَخبِر كلّ الملائكة

أنّ الأمر قد يستغرق الليل بأكمله

أعتقد أنني بحاجة لمساعدة الشيطان لكي أصلح الأمور

دَبِّر لي ثورةً جديدةً

لأنّ هذه الثورة أكذوبة

مكثنا ضاحكين ورأينا آخرها تخمد

إنني أتطلع إلى السماء لكي تنقذني

إنني أبحث عن أثر لوجود حياة ما

إنني أبحث عمّا يساعدني كي أحترق متوهّجًا

إنني أبحث عن تعقيد ما

إنني أبحث لأنني سئمتُ من المحاولة

سأجد طريقي إلى المنزل عندما أتعلم الطيران عاليًا

أعتقد أنني قد اكتفيتُ من تغذية الصبر

يمكن للأمر أن ينتظر ليلةً واحدةً

كنتُُ لأتخلى عن كلّ شي إن منحْتَني محاولةً أخيرة

سنعيش حبيسي السعادة الدائمة بمجرد إنقاذك حياتي

اِجْرِِ وأَخبِر الملائكة أنّ كلّ شيء على ما يرام

إنني أتطلع إلى السماء لكي تنقذني

إنني أبحث عن أثر لوجود حياة ما

إنني أبحث عمّا يساعدني كي أحترق متوهّجًا

إنني أبحث عن تعقيد ما

إنني أبحث لأنني سئمتُ من المحاولة

سأجد طريقي إلى المنزل عندما أتعلم الطيران عاليًا

سأجد طريقي إلى المنزل عندما أتعلم...

طِرْ معي، فلا أستطيع الوصول لوحدي

أو أحاول عيش هذه الحياة بمفردي (و)

طِرْ معي، فلا أستطيع الوصول لوحدي

أو أحاول عيش هذه الحياة بمفردي

إنني أتطلع إلى السماء لكي تنقذني

إنني أبحث عن أثر لوجود حياة ما

إنني أبحث عمّا يساعدني كي أحترق متوهّجًا

إنني أبحث عن تعقيد ما

إنني أبحث لأنني سئمتُ من المحاولة

سأجد طريقي إلى المنزل عندما أتعلم...

إنني أتطلع إلى السماء لكي تنقذني

إنني أبحث عن أثر لوجود حياة ما

إنني أبحث عمّا يساعدني كي أحترق متوهّجًا

إنني أبحث عن تعقيد ما

إنني أبحث لأنني سئمتُ من المحاولة

سأجد طريقي إلى المنزل عندما أتعلم الطيران عاليًا

سأجد طريقي إلى المنزل عندما أتعلم الطيران

سأجد طريقي إلى المنزل عندما أتعلم...

• Artist:Foo Fighters
• Album:There Is Nothing Left to Lose (1999)