Le pire [Serbian translation]

Najgore, nije ljudska zloba

Već tišina onih koji oklevaju

I kada me deca pitaju : "Zašto je more slano?"

Moram da im odgovorim da su ribe suviše plakale

Eh, eh, eh, eh,

Ali, reci mi šta smo to uradili?

Eh, eh, eh, eh

Ali, reci mi šta smo to uradili?

Sedim na mojoj sofi, gledam TV

Objasni mi šta se dešava, kao da imam 10 godina

Zatamnjen je moj vid, a sunce je prisutno

Ljudi koji stvaraju moral noseći krznene jakne

Ili smo mi samo možda izgubili razlog

Život: klizavi teren, ali u kojem svetu živimo?

Zaustavite se, zaista bol je naneta

Ali zaustavite se, jer zaista, bol je naneta

Najgore, nije ljudska zloba

Već tišina onih koji oklevaju

I kada me deca pitaju : "Zašto je more slano?"

Moram da im odgovorim da su ribe suviše plakale

Eh, eh, eh, eh,

Ali, reci mi šta smo to uradili?

Eh, eh, eh, eh

Ali, reci mi šta smo to uradili?

Sjedim na sofi, još uvijek gledam televiziji

Prisiljen da sklopim oči, ništa na horizontu

Reći ću svoje probleme ljudima koji žive u udobnosti

Oni će me ozbiljno shvatiti ako prolijem benzin

Ili možda, samo, mene ne interesuje veliki svet

Ja mogu biti tržišna vrednost nekim prolaznicima

Zaustavite se, zaista bol je naneta

Ali zaustavite se, jer zaista, bol je naneta

Najgore, nije ljudska zloba

Već tišina onih koji oklevaju

I kada me deca pitaju : "Zašto je more slano?"

Moram da im odgovorim da su ribe suviše plakale

Eh, eh, eh, eh,

Ali, reci mi šta smo to uradili?

Eh, eh, eh, eh

Ali, reci mi šta smo to uradili?

Najgore je ne iskoristiti vreme koje nam je ostalo da živimo

Najgore je ne prepoznati sve što nam se dešava

Najgore je ne iskoristiti vreme koje nam je ostalo da živimo

Najgore je ne prepoznati sve što nam se dešava

Najgore, nije ljudska zloba

Već tišina onih koji oklevaju

I kada me deca pitaju : "Zašto je more slano?"

Moram da im odgovorim da su ribe suviše plakale

Najgore, nije ljudska zloba

Već tišina onih koji oklevaju

I kada me deca pitaju : "Zašto je more slano?"

Moram da im odgovorim da su ribe suviše plakale

Eh, eh, eh, eh,

Ali, reci mi šta smo to uradili?

Eh, eh, eh, eh

Ali, reci mi šta smo to uradili?

Eh, eh, eh, eh,

Ali, reci mi šta smo to uradili?

Eh, eh, eh, eh

Ali, reci mi šta smo to uradili?

• Artist:Gims
• Album:Ceinture noire