Le pire [Romanian translation]
Le pire [Romanian translation]
Cel mai rău nu-i răutatea oamenilor,
Dar tăcerea celor ce pretind că ezită
Și când copii mă întreabă
"De ce mare e sărată?"
Sunt obligat să le răspund că peștii au plâns prea mult
Eh eh eh eh
Dar spune-mi ce am făcut
Eh eh eh eh
Dar spune-mi ce am făcut
Stau pe canapea, privesc televizorul
Explică-mi ce s-a întâmplat,
Ca și cum aș avea zece ani
Vederea mi-i întunecată,
Deși soarele-i prezent
Oamenii vorbesc despre moralitate cu ochii legați
Sau poate că pur și simplu ne-am pierdut mințile
Viața: un teren alunecos,
Dar în ce lume trăim ?
Stop, în fine, rău e făcut,
Dar stop , stop pentru că răul e făcut
Cel mai rău nu-i răutatea oamenilor,
Dar tăcerea celor ce pretind că ezită
Și când copii mă întreabă
"De ce mare e sărată?"
Sunt obligat să le răspund că peștii au plâns prea mult
Eh eh eh eh
Dar spune-mi ce am făcut
Eh eh eh eh
Dar spune-mi ce am făcut
Stau iarăși pe canapea, iarăși privesc televizorul
Arunc o privire, nimic la orizont
Voi spune despre problemele mele oamenilor
Oamenilor care traiesc în plăcerea lor
Poate m-ar lua în serios, dacă m-aș pulveriza cu benzină
Sau poate pur și simplu nu mă interesează lumea mare
Poate sunt "o valoare de piață " în ochii unor trecători
Stop, în fine răul e făcut
Dar stop, stop, stop pentru că în fine răul e făcut
Cel mai rău nu-i răutatea oamenilor,
Dar tăcerea celor ce pretind că ezită
Și când copii mă întreabă
"De ce mare e sărată?"
Sunt obligat să le răspund că peștii au plâns prea mult
Eh eh eh eh
Dar spune-mi ce am făcut?
Eh eh eh eh
Dar spune-mi ce am făcut ?
Cel mai rău nu-i să profităm de timpul care ne-a mai rămas de trăit
Cel mai rău nu-i sa cunoaștem ceea ce ne așteaptă
Cel mai rău nu-i să profităm de timpul care ne-a mai rămas de trăit
Cel mai rău nu-i sa cunoaștem ceea ce ne așteaptă
Cel mai rău nu-i răutatea oamenilor,
Dar tăcerea celor ce pretind că ezită
Și când copii mă întreabă
" De ce mare e sărată?"
Sunt obligat să le răspund că peștii au plâns prea mult
Cel mai rău nu-i răutatea oamenilor,
Dar tăcerea celor ce pretind că ezită
Și când copii mă întreabă
" De ce mare e sărată? "
Sunt obligat să le răspund că peștii au plâns prea mult
Eh eh eh eh
Dar spune-mi ce am făcut?
Eh eh eh eh
Dar spune-mi ce am făcut ?
Eh eh eh eh
Dar spune-mi ce am făcut?
Eh eh eh eh
Dar spune-mi ce am făcut ?
- Artist:Gims
- Album:Ceinture noire