Le feu [Italian translation]

. . Le feu fait un classement : d’abord toutes les flammes se dirigent en quelque sens…

. . (L’on ne peut comparer la marche du feu qu’à celle des animaux : il faut qu’il quitte un endroit pour en occuper un autre ; il marche à la fois comme une amibe et comme une girafe, bondit du col, rampe du pied…)

. . Puis, tandis que les masses contaminées avec méthode s’écroulent, les gaz qui s’échappent sont transformés à mesure en une seule rampe de papillons.

• Artist:Francis Ponge
• Album:Le parti pris des choses (1942)