Last Train [Russian translation]

Это последний поезд-

Другого нет шанса.

Видишь его отъезд?

Причины нет для танца.

Сожалений твоих я не знаю,

И боль твоя мне надоест-

Это ведь последний поезд!

Куда идёт- об этом спросят,

Хоть не известно, где он был.

Он невезение увозит-

И боль, и недостаток сил.

Остаться не можешь-

Возврат не ожидай-

В последний поезд лучше прыгай!

Это не поезд домой-

Или где ты уже бывал-

Здесь срок исчерпан твой-

Свой бой ты проиграл.

И прибывает он к тебе-

Теперь себя лишь обвиняй.

Что бы не случилось- в последний поезд лучше прыгай!

О, ветер страха, леденящий-

Ты чувствуешь вокруг себя.

И жизнь твою в миг уносящий-

И он сейчас нашёл тебя!

Грустный конец приходит-

О том сейчас узнай-

О, в последний поезд лучше прыгай!

Нет милосердия, ни звука-

Кровь у отравленных цепей.

Ты привыкаешь к грязным трюкам-

Ведь нет уж ничего больней!

И всё сейчас начнётся-

Лишь слёзы с болью ощущай,

В последний поезд лучше прыгай!

И всё прийдётся потерять-

Уж ни о чём не беспокоясь.

Приходится осознавать-

Последний это поезд!

Да, ты на последний поезд лучше прыгай!

Да, да, ты лучше на последний поезд лучше прыгай!

Ты на последний поезд лучше прыгай!

• Artist:Chris Rea
• Album:Road Songs for Lovers (2017)