Last Dance [Portuguese translation]

Estou tão feliz por você ter vindo

Estou tão feliz que você se lembrou

Para ver como terminaremos

Nosso último baile juntos

Expectativa, muito pontualidade

Mas mais bonita do que nunca

Eu realmente acredito que desta vez seja para sempre.

Mas mais velho que eu neste momento

Mais constante, mais real

E os pêlos e a boca e a inocência transformaram-se

do fio de cabelo ao contentamento

Que fica humilhado

Uma mulher agora de pé

Onde antes era só uma menina

Estou tão feliz por você ter vindo

Estou tão feliz que você se lembrou

A caminhada através das paredes

No coração de dezembro

A cegueira da felicidade

De cair a rir

E eu realmente acreditava que desta vez seria para sempre

Mas o Natal chegou tarde neste momento

Liso e mais frio

E nunca tão brilhante

Como quando costumávamos cair

Tudo isso em um instante

Antes que eu possa beijar você

Uma mulher agora de pé

Onde antes só existia uma menina

(Seu nome como gelo no meu coração)

Estou tão feliz por você ter vindo

Estou tão feliz que você se lembrou

Para ver como terminaremos

Nosso último baile juntos

Relutantemente, cuidadosamente

Mas mais bonita do que nunca

Eu realmente acredito que desta vez é para sempre.

Mas o Natal chegou tarde neste momento

Liso e mais frio

E nunca tão brilhante

Como outrora caímos

E mesmo que bebamos

Não acho que nos beijaríamos

Da forma como fizemos

Quando a mulher era somente uma menina

• Artist:The Cure
• Album:Disintegration (1989)