Last Christmas [Romanian translation]

[Chorus, x2:]

Crăciunul trecut

Ți-am dăruit inima mea

Dar ziua următoare mi-ai dat-o înapoi

Anul acesta

Ca să scap de lacrimi

O să o dau cuiva special

[Verse 1]

Odată mușcat , de două ori mai fricos

Am menținut o distanță

Dar tu încă îmi sari în ochi

Spune-mi iubito

Mă mai recunoști ?

Bun

A trecut un an

Nu mă surprinde

[Verse 2]

(Crăciun fericit )

Am împachetat-o și am trimis-o

Cu o notă care spunea Te iubesc , am vorbit serios

Acum știu ce prost am putut să fiu

Dar dacă m-ai săruta în acest moment

Știu că m-ai păcăli din nou

[Chorus, x2:]

Crăciunul trecut

Ți-am dăruit inima mea

Dar ziua următoare mi-ai dat-o înapoi

Anul acesta

Ca să scap de lacrimi

O să o dau cuiva special

Oh , oh iubito

[Verse 3]

O încăpere aglomerată

Prieteni cu ochii plictisiți

Mă ascund de tine

Și de sufletul tău înghețat

Dumnezeule , am crezut că ești o persoana pe care te poți baza

Eu? Cred că am fost un umăr pe care se poate plânge

[Verse 4]

La suprafață un îndrăgostit cu un foc la inimă

Un bărbat adăpostit dar tu m-ai dezbinat , ooh-hoo

Acum am găsit o iubire adevărata , nu mă vei mai păcăli niciodată

Crăciunul trecut

Ți-am dăruit inima mea

Dar ziua următoare mi-ai dat-o înapoi

Anul acesta

Ca să scap de lacrimi

O să o dau cuiva special

Crăciunul trecut

Ți-am dăruit inima mea

Dar ziua următoare mi-ai dat-o înapoi

Anul acesta

Ca să scap de lacrimi

O să o dau cuiva special

[Outro]

La suprafață un îndrăgostit cu un foc la inimă(ți-am dat inima mea )

Un bărbat adăpostit dar tu m-ai dezbinat

Poate că anul viitor am să i-o dăruiesc cuiva

Am să i-o dăruiesc cuiva special

Special ...

Cuiva ...

• Artist:Wham!
• Album:Music from the Edge of Heaven (1984)