Joanne [Greek translation]

Πιάσε το χέρι μου,μείνε Ιωάννα

Ο παράδεισος δεν είναι

έτοιμος για σένα

Κάθε κομμάτι

της πονεμένης μου καρδιάς

σε χρειάζεται περισσότερο

απ'ότι οι άγγελοι

Κορίτσι

Πού νομίζεις ότι πρόκειται να πας;

Πού νομίζεις ότι πρόκειται να πας;

Φεύγεις κορίτσι;

Κορίτσι

Πού νομίζεις ότι πρόκειται να πας;

Πού νομίζεις ότι πρόκειται να πας;

Φεύγεις κορίτσι;

Αν μπορούσες,

το ξέρω πως θα έμενες.

Και οι δύο ξέρουμε

ότι τα πράγματα δεν λειτουργούν έτσι.

Σου υποσχέθηκα ότι

δεν θα έλεγα αντίο

Έτσι χαμογελάω πλατιά

και η φωνή μου γίνεται λεπτή 1

Κορίτσι

Πού νομίζεις ότι πρόκειται να πας;

Πού νομίζεις ότι πρόκειται να πας;

Φεύγεις κορίτσι;

Κορίτσι

Πού νομίζεις ότι πρόκειται να πας;

Πού νομίζεις ότι πρόκειται να πας;

Φεύγεις κορίτσι;

Ειλικρινά ξέρω που πηγαίνεις

Και μωρό μου εσύ απλά προχωράς παρακάτω

Και θα σ'αγαπώ ακόμη κι αν δεν μπορώ

να σε δω πια.

Ανυπομονώ να σε δω να πετάς2

Κορίτσι

Πού νομίζεις ότι πρόκειται να πας;

Πού νομίζεις ότι πρόκειται να πας;

Φεύγεις κορίτσι;

Κορίτσι

Πού νομίζεις ότι πρόκειται να πας;

Πού νομίζεις ότι πρόκειται να πας;

Φεύγεις κορίτσι;

1. ίσα που ακούγεται2. εδώ γενικότερα έχει την έννοια του να βρίσκεται ψηλά/να ανεβαίνει

• Artist:Lady Gaga
• Album:Joanne (2016)