John Wayne [Greek translation]

Το πράγμα έχει κάπως, απλά λατρεύω τους καουμπόι

Ξέρεις

Είμαι απλά κάπως, απλά, το ξέρω, είναι κακό

Μα εγώ είμαι απλά κάπως

Μπορώ μήπως να κρέμομαι από την πλάτη του αλόγου σου

Και μπορείς να πας λίγο πιο γρήγορα;!

3 πμ, η mustang τρέχει σφαίρα

Δύο εραστές, κατευθύνονται προς αδιέξοδο

Υπερβολικά γρήγορα

Κράτα γερά

Αυτός γελά

Περνώντας γκαζωμένος με κόκκινο

Ουρλιάζοντας πάνω σε λάστιχο που γυρνά1

Μεγάλη γουλιά, πετάει άλλο ένα κουτάκι μπύρας

Μαστουρωμένοι όσο δεν πάει

Απόψε

Προσεύχονται στο φεγγαρόφως

[Προ-Ρεφρέν]

Όλοι οι John είναι απλά ίδιοι

Βαρέθηκα τα αστικά τους παιχνιδάκια

Λαχταρώ έναν πραγματικά άγριο άνδρα

Είμαι τρελαμένη με τον John Wayne

(ντατ - ντου - ντιτ - ντόου)

(ντατ - ντου - ντιτ - ντόου, ντατ - ντου - ντιτ - ντόου)

Μωρό μου ας φτιαχτούμε, John Wayne

(ντατ - ντου - ντιτ - ντόου)

(ντατ - ντου - ντιτ - ντόου, ντατ - ντου - ντιτ - ντόου)

Μωρό μου ας φτιαχτούμε, John Wayne

Μπλε γιακάς και κοκκινοπολιτειακός θησαυρός2

Πρεζόνι του έρωτα σε τριήμερο μεθύσι

Tο κράτημά του, τόσο γερό

Μάτια που λάμπουν, μπελάς σα φωτογράφιση στο τμήμα

Γεμάτος ενέργεια, γιατί ο άνθρωπος βρίσκεται σε αποστολή

1-2 ναι, αλλάζουν οι ταχύτητες

Αυτός τηλεφώνησε, εγώ έκλαψα

Χωρίσαμε

Γκαζώνοντας μέσα στο φεγγαρόφως

Όλοι οι John είναι απλά ίδιοι

Βαρέθηκα τα αστικά τους παιχνιδάκια

Λαχταρώ έναν πραγματικά άγριο άνδρα

Είμαι τρελαμένη με τον John Wayne

(ντατ - ντου - ντιτ - ντόου)

(ντατ - ντου - ντιτ - ντόου, ντατ - ντου - ντιτ - ντόου)

Μωρό μου ας φτιαχτούμε, John Wayne

(ντατ - ντου - ντιτ - ντόου)

(ντατ - ντου - ντιτ - ντόου, ντατ - ντου - ντιτ - ντόου)

Μωρό μου ας φτιαχτούμε, John Wayne

Τώρα λοιπόν πηγαίνω

Στο μάτι

Του κυκλώνα

Απλά για να νιώσω την αγάπη σου

Πάτησέ με

Τώρα προχωρώ

Μέσα στης αγάπης μας την καταιγίδα

(ντατ - ντου - ντιτ - ντόου)

(ντατ - ντου - ντιτ - ντόου, ντατ - ντου - ντιτ - ντόου)

Μωρό μου ας φτιαχτούμε, John Wayne

(ντατ - ντου - ντιτ - ντόου)

(ντατ - ντου - ντιτ - ντόου, ντατ - ντου - ντιτ - ντόου)

Μωρό μου ας φτιαχτούμε, John Wayne

1. Αναφέρεται στις ρόδες από καουτσούκ.2. Ο μπλε γιακάς δηλώνει μηχανικό ή εργάτη σε εργοστάσιο. Οι "κόκκινες" πολιτείες είναι αυτές όπου η πλειοψηφία τους είναι ρεπουμπλικανοί. Σκιαγραφεί, έτσι, έναν τυπικό, αρρενωπό Αμερικανό άνδρα από την επαρχία.

• Artist:Lady Gaga
• Album:Joanne (2016)