Landslide [Persian translation]

عاشق شدم، همه چیز رو خراب کردم

از یک کوه بالا رفتم و برگشتم

و انعکاسم رو روی تپه های پوشیده از برف دیدم

تا این که لغزش زمین پایینش آورد

آیینه ی در آسمان، عشق چیه؟

کودک درون قلبم می تونه برخیزه؟

می تونم از جزر و مدهای اقیانوس بگذرم؟

می تونم از پس فصل های زندگیم بربیام؟

خب من از تغییر ترسیده بودم چون من

دنیام رو روی تو ساختم

اما زمان تو رو جسورتر می کنه

حتی بچه ها بزرگتر میشن

و من هم پیرتر میشم

خب من از تغییر ترسیده بودم چون من

دنیام رو روی تو ساختم

اما زمان تو رو جسورتر می کنه

حتی بچه ها بزرگتر میشن

و من هم پیرتر میشم

عاشق شدم، همه چیز رو خراب کردم

از یک کوه بالا رفتم و برگشتم

و اگه تو انعکاسم رو روی تپه های پوشیده از برف می بینی

لغزش زمین پایینش آورد

لغزش زمین پایینش آورد

• Artist:The Smashing Pumpkins
• Album:Pisces Iscariot (1994)