La visita [Russian translation]

Быть может, путь плохим не будет,

где ангел небесный меня поужинать зовет.

И может быть, нет больше там того,

что плохо кончится история и не вернется к своему началу.

Пришла меня увидеть сегодня женщина высокая, улыбающаяся,

сказала мне: “Возьми покрепче мою руку и иди за мной”.

Возможно, в небе море есть,

что будет хорошим местом, чтобы увидеть, что ты придешь.

Может быть и так, что не вернешься, чтобы тебя увидеть,

что должен буду я страдать в изгнании без тебя.

Пришла меня увидеть сегодня женщина высокая, улыбающаяся,

сказала мне: “Возьми покрепче мою руку и иди за мной”.

Пришла одета в белую одежду, села со мною рядом,

меня заставив улыбаться, между тем все же тянула ты меня.

И до ее безмерного поцелуя попросил ее желания

что мог исполнить я: сорвать для себя лунные лепестки.

И в лепестке надежды

мог видеть имя твое и имя другой женщины.

И будешь ты дышать спокойно: в другой раз будешь счастлива.

Отпусти мою руку, отпусти мою руку,

отпусти мою руку, мне будет хорошо

• Artist:La Oreja de Van Gogh
• Album:A las cinco en el Astoria (2008)