La serrana de La Vera [English translation]

Allá en Garganta la Olla,

legua y media de Plasencia,

se pasea una serrana

alta, rubia, muy morena.

Con su escopetita al hombro,

guardando la suya cueva,

vio de venir a un galán

alto, rubio como ella.

Lo ha agarrado de la mano,

lo lleva a la suya cueva.

–¿Para que son tantas cruces,

tantos montones de tierra?

–Nueve hombres he matado

dentro de la mía cueva,

contigo ha de ser lo mismo

si tu amor no me contempla.

Mientras estaba dormida,

el galán cogió la puerta

y en el pueblo más cercano,

ha dado parte de ella.

Cuatro miembros de justicia

vienen a reconocerla,

el galán iba delante

abriendo campo y vereda.

La vio subida en un pino,

peinándose la melena,

se echó el trabuco a la cara

y un trabucazo le pega.

De la cintura pa´arriba,

de persona humana era,

de la cintura pa´abajo,

era estatura de yegua.

• Artist:Acetre
• Album:Barrunto (2003)