La partita di pallone [Romanian translation]

De ce, de ce,

duminica mă lași mereu singură

ca să mergi să vezi partida de fotbal?

De ce, de ce,

nu mă iei măcar o dată și pe mine?

Cine știe, cine știe,

dacă într-adevăr mergi să-ți vezi echipa

sau dacă în schimb

mă lași cu scuza fotbalului

cine știe, cine știe

dacă-mi spui o minciună sau adevărul.

Dar într-o zi te voi urmări

pentru că am îndoieli care nu mă fac să dorm.

Și dacă voi putea să descopăr că vrei să mă înșeli

mă voi reîntoarce la mama.

De ce, de ce,

duminica mă lași mereu singură

ca să mergi să vezi partida de fotbal?

De ce, de ce,

nu mă iei măcar o dată și pe mine?

Dar într-o zi te voi urmări

pentru că am îndoieli care nu mă fac să dorm

Și dacă descopăr că vrei să mă înșeli

mă voi reîntoarce la mama.

De ce, de ce,

duminica mă lași mereu singură

ca să mergi să vezi partida de fotbal?

De ce, de ce

nu mă iei măcar o dată și pe mine?

Nu mă iei măcar o dată și pe mine?

• Artist:Rita Pavone